From Curriculum to Qanun: Translating Restorative Justice through Islamic Criminal Law Education in Aceh, Indonesia
Abstract
This study examines how restorative justice is translated through Islamic criminal law education and circulated within the institutional context of enforcing Qanun Jinayat in Aceh, Indonesia. The study aims to explain the curricular and pedagogical mechanisms that negotiate restorative principles and how the resulting knowledge is contextualized beyond the classroom. Employing a qualitative and socio-legal approach, this research analyzes curriculum documents, Semester Learning Plans, and conducts in-depth interviews with four key informants at UIN Ar-Raniry using qualitative content analysis and thematic analysis. The results indicate that restorative justice is not institutionalized as a standalone course but is integrated through the interplay of Islamic criminal jurisprudence (fiqh al-jināyah), conflict resolution courses, Islamic criminal law, national criminal law, and experiential learning. This configuration establishes a distributed, implicit, and contextual hidden curriculum in which restorative and retributive rationalities coexist rather than replace one another. The study identified a pattern of recursive knowledge circulation: legal problems and practices enter the university through teaching and research, while academic knowledge re-engages with legal institutions through research, continuing education, and professional capacity building. This study presents negotiated epistemological translation, a distributed hidden curriculum, and the recursive circulation of knowledge as an integrated framework for understanding Islamic criminal law education as an epistemic site mediating between fiqh, state law, criminal code, and legal practice.
Full text article
References
Absar, Absar Aftab. “Restorative Justice in Islam with Special Reference to the Concept of Diyya.” Journal of Victimology and Victim Justice 3, no. 1 (2020): 38–56. https://doi.org/10.1177/2516606920927277.
Abu‐Nimer, Mohammed, and Ilham Nasser. “Forgiveness in The A Rab and Islamic Contexts: Between Theology and Practice.” Journal of Religious Ethics 41, no. 3 (2013): 474–94. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/jore.12025.
Anhar, Anhar, Zainal Efendi Hasibuan, Muhammad Darwis Dasopang, E Erawadi, M Magdalena, F Fakhruddin, and S Suwardi. “Paradigms of Scientific Integration in Sumatra’s State Islamic Universities.” Jurnal Ilmiah Peuradeun 14, no. 1 (2026): 1–26. https://doi.org/10.26811/peuradeun.v14i1.2608.
Bakhshay, Shirin. “Incorporating Restorative Justice into Black-Letter Criminal Law.” Journal of Legal Education 73, no. 4 (2025): 987–1000 .
Braun, Virginia, Victoria Clarke, and Nikki Hayfield. “‘A Starting Point for Your Journey, Not a Map’: Nikki Hayfield in Conversation with Virginia Braun and Victoria Clarke about Thematic Analysis.” Qualitative Research in Psychology 19, no. 2 (2022): 424–45. https://doi.org/10.1080/14780887.2019.1670765.
Capulong, Eduardo R C, Andrew King-Ries, and Monte Mills. “Democratic Lawyering: Upending the" Hidden Curriculum" to Prepare New Lawyers for a New World.” JL Teaching & Learning 2 (2025): 191.
Chamberland, Martine, Jean Setrakian, Linda Bergeron, Lara Varpio, Christina St-Onge, and Aliki Thomas. “Harnessing a Knowledge Translation Framework to Implement an Undergraduate Medical Education Intervention: A Longitudinal Study.” Perspectives on Medical Education 11, no. 6 (2022): 333–40. https://doi.org/10.1007/s40037-022-00735-7.
Darmawan, Joko Budi, Fendy Suhariadi, Suparto Widjojo, Mia Amiati, and Amjad Hamad Abdullah. “Incorporating Islah Principles into Restorative Justice: Bridging Contemporary Legal Practice and Islamic Values.” MILRev: Metro Islamic Law Review 4, no. 1 (2025): 269–94. https://doi.org/10.32332/milrev.v4i1.10435.
Eisenberg, Deborah Thompson, and Toby Treem Guerin. “‘Will the Circle Be Unbroken’: The Role of Law School Centers in Advancing Restorative Justice Theory, Practice, and Education.” Journal of Legal Education 73, no. 4 (2025): 1019–36.
Fallon, Andrew. “Restoration as the Spirit of Islamic Justice.” Contemporary Justice Review: Issues in Criminal, Social, and Restorative Justice 23, no. 4 (2020): 1–14. https://doi.org/10.1080/10282580.2019.1700370.
Firdaus, Slamet, Suwendi Suwendi, Ilman Nafi’a, Septi Gumiandari, Huriyah Huriyah, and Anda Juanda. “Transforming Islamic Higher Education: Integrating Islamic Values & Digital Technology at UIN Siber Cirebon.” Jurnal Ilmiah Peuradeun 13, no. 3 (2025): 2337–62. https://doi.org/10.26811/peuradeun.v13i3.2330.
Firmamansyah, Dinata. “Rekonstruksi Epistemologi Hukum Islam: Analisis Pemikiran Fazlur Rahman Sebagai Fondasi Kurikulum Pendidikan Syariah Modern.” Lentera Pendidikan: Jurnal Ilmu Pendidikan dan Keguruan Islam 1, no. 4 (2025): 184–97. https://doi.org/10.61166/lpki.v1i4.69.
Golhasany, Hamid, and Blane Harvey. “Navigating Barriers and Pathways in Capacity Development for Knowledge Mobilization: Perspectives from McGill University’s Faculty of Education.” Frontiers in Education (2025): 1–14. https://doi.org/10.3389/feduc.2025.1423832.
González, Thalia, Heather Sattler, and Annalise J Buth. “New Directions in Whole‐school Restorative Justice Implementation.” Conflict Resolution Quarterly 36, no. 3 (2019): 207–20. https://doi.org/10.1002/crq.21236.
Hakeem, Farrukh B. “Alternative Perspectives on Penality under Sharia: A Review Essay.” International Journal of Comparative and Applied Criminal Justice 27, no. 1 (2003): 85–105. https://doi.org/10.1080/01924036.2003.9678702.
Hapsin, Abu, and Nazar Nurdin. “Diat and Peace Money in the Crime of Culpable Homicide.” Al-Ahkam 32, no. 2 (2022): 189–210. https://doi.org/10.21580/ahkam.2022.32.2.12413.
Hascall, Susan C. “Restorative Justice in Islam: Should Qisas Be Considered A Form of Restorative Justice?” Berkeley Journal of Middle Eastern & Islamic Law 4, no. 1 (2011): 35–78. https://doi.org/10.15779/z385P40.
Ibáñez-Carrasco, Francisco, and Pilar Riaño-Alcalá. “Organizing Community-Based Research Knowledge between Universities and Communities: Lessons Learned.” Community Development Journal 46, no. 1 (2011): 72–88. https://doi.org/10.1093/cdj/bsp041.
Ismawansa, Alvi Syahrin, Mohammad Ekaputra, Mohd Din. “Restorative Justice in Indonesian Criminal Law: Integrating Pancasila Values in Police Discretion Practices.” International Journal of Innovative Research and Scientific Studies 8, no. 2 (2025): 1978–85. https://doi.org/10.53894/ijirss.v8i2.5589.
Jailani, Jailani. “Dampak Penerapan Hukum Jinayat Terhadap Pengembangan Kurikulum Fakultas Syari’ah Dan Hukum Di Aceh.” Jurnal Ilmiah Islam Futura 19, no. 2 (2019): 294–307. https://doi.org/10.22373/jiif.v19i2.3906.
Jeumpa, Ida Keumala, Mukhlis, Naqia Annisa Faradiz, Rizki Aulia Fitri, and Muhammad Farid. “The Qualitative Socio‐legal Case Study Using a Restorative Justice Framework to Explore Child Sexual Abuse Case Settlements in Aceh, Indonesia.” Juvenile and Family Court Journal, 2026. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/jfcj.70028.
Junaedi, Junaedi, Muhammad Afifudin Dimyathi, Aswadi Aswadi, Imam Syafi’i, and Titik Triwulan Tutik. “Tafsir Tarbawi of Restorative Justice in Qur’anic Jinayat Verses; Nahdatul Ulama Pesantren Perspective.” Nazhruna: Jurnal Pendidikan Islam 9, no. 1 (2026): 52–69. https://doi.org/10.31538/nzh.v9i1.470.
Kuckartz, Udo, and Stefan Radiker. Qualitative Content Analysis: Methods, Practice and Software. SAGE Publications Ltd, 2023. https://doi.org/10.4135/9781036212940.
Lamanuzzi, Marta. “Restorative Justice in Cases of Gender-Based Violence against Women: Perspectives on Shame, Symbolic Interactionism and Agency.” The International Journal of Restorative Justice 7, no. 2 (2024): 226–49. https://doi.org/10.5553/TIJRJ.000157.
Morrison, Brenda E, and Dorothy Vaandering. “Restorative Justice: Pedagogy, Praxis, and Discipline.” Journal of School Violence 11, no. 2 (2012): 138–55. https://doi.org/10.1080/15388220.2011.653322.
Mujiburrahman, Mujiburrahman, Teuku Zulfikar, Shukri Ahmad, Hasnul Arifin Melayu, and Jasafat Jasafat. “The State Intervention in the Islamic Education in Aceh: Threats or Opportunities.” Jurnal Ilmiah Peuradeun 12, no. 2 (2024): 539–64. https://doi.org/10.26811/peuradeun.v12i2.1349.
Mukhlisah, Salma Hayati, and Salma Hayati. “Internalisasi Mata Kuliah Studi Syariat Islam Di Aceh Dalam Kurikulum Uin Ar-Raniry Banda Aceh.” An-Nuha: Jurnal Kajian Islam, Pendidikan, Budaya dan Sosial 6, no. 1 (2019): 37–55.
Muqowim, Muqowim, and Zulkipli Lessy. “Revisiting Islamic Studies: Cementing Bases for Integrating Science and Religion in Islamic Higher Educational Institutions.” Jurnal Pendidikan Agama Islam 18, no. 1 (2021): 1–20. https://doi.org/10.14421/jpai.2021.181-01.
Musyahid, Achmad, Lomba Sultan, and Abdul Syatar. “Umar Bin Khattab’s Philosophical Ijtihad Thinking on the Restorative Justice Approach in Islamic Criminal Law.” Al-Risalah Jurnal Ilmu Syariah dan Hukum 25, no. 2 (2024): 224–44. https://doi.org/10.24252/al-risalah.vi.52557.
Obaid, Yahya, Aswar Abidin, Samsuddin Samsuddin, St Fatimah Kadir, and Ahmad Baharuddin. “Revealing Identity to Form Student Character: Application of the Hidden Curriculum in Islamic Legal Education.” Samarah: Jurnal Hukum Keluarga dan Hukum Islam 8, no. 3 (2024): 1782–99. https://doi.org/10.22373/sjhk.v8i3.24061.
Palinkas, Lawrence A, Sarah M Horwitz, Carla A Green, Jennifer P Wisdom, Naihua Duan, and Kimberly Hoagwood. “Purposeful Sampling for Qualitative Data Collection and Analysis in Mixed Method Implementation Research.” Administration and Policy in Mental Health and Mental Health Services Research 42, no. 5 (2015): 533–44.
Pointer, Lindsey, Aparna Polavarapu, and Alanna Ojibway. “Restorative Justice in Legal Education.” Journal of Legal Education 73, no. 4 (2025): 899–905.
Purnomo, Hadi, Widhi Handoko, and Murad Altwaiqat. “Reframing Medical Malpractice Resolution: Restorative Justice between Indonesian Criminal Law and Iṣlāḥ in Contemporary Islamic Law.” MILRev: Metro Islamic Law Review 5, no. 1 (2026): 299–327. https://doi.org/10.32332/milrev.v5i1.13100.
Qafisheh, Mutaz M. “Restorative Justice in the Islamic Penal Law: A Contribution to the Global System.” International Journal of Criminal Justice Sciences 7, no. 1 (2012): 487–507.
Rochaeti, Nur, Mujiono Hafidh Prasetyo, Umi Rozah, and Jihyun Park. “A Restorative Justice System in Indonesia: A Close View from the Indigenous Peoples’ Practices.” Sriwijaya Law Review 7, no. 1 (2023): 87–104. https://doi.org/10.28946/slrev.Vol7.Iss1.1919.pp87-104.
Shapland, Joanna, Jamie Buchan, Steve Kirkwood, and Estelle Zinsstag. “Mitigating Risk in Restorative Justice.” The International Journal of Restorative Justice 7, no. 2 (2024): 250–73. https://doi.org/10.5553/TIJRJ.000176.
Smith-Cunnien, Susan L, and Peter F Parilla. “Restorative Justice in the Criminal Justice Curriculum.” Journal of Criminal Justice Education 12, no. 2 (2001): 385–403. https://doi.org/10.1080/10511250100086191.
Sweeney, Rowan. “Restorative Pedagogy in the University Criminology Classroom: Learning about Restorative Justice with Restorative Practices and Values.” Laws 11, no. 4 (2022): 58. https://doi.org/10.3390/laws11040058.
Zimmerman, Cliff. “The Hidden Curriculum and the Discounting of Students’ Identity: The Sources of Disaffection and the Challenge in Formation of Professional Identity.” Journal of Law Teaching and Learning 2 (2025): 15–100.
Authors
Copyright (c) 2026 Ali Sodiqin, A Hashfi Luthfi, Dedy Sumardi

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Asy-Syir'ah: Jurnal Ilmu Syari'ah dan Hukum by Faculty of Sharia and Law, UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.