The Gendered Politics of Maslahah: Patriarchal Tendencies in the Legal and Judicial Justification of Polygamy

Fatma Amilia (1) , Faiq Tobroni (2) , Hamam Burhanuddin (3) , Hana Zaida Salwa (4)
(1) UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta, Indonesia,
(2) UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta, Indonesia,
(3) Universitas Nahdlatul Ulama Sunan Giri, Indonesia,
(4) MTsN 1 Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia

Abstract

Polygamy is a controversial issue. Its existence is justified on the grounds of welfare (maslahah). However, the concept of maslahah is often interpreted in a biased manner that favors men. This article poses two questions. Firstly, why does the interpretation of public welfare that disadvantages women occur in polygamy law? Second, what are the ideal conditions for polygamy based on the interpretation of public welfare in the Qur’an? The research employs qualitative methods, a critical discourse analysis approach, and theories of patriarchy and power relations. Data collection includes a literature review of scientific articles, books, and legal documents related to polygamy in Indonesia. The findings reveal that patriarchal discourse on polygamy has shaped the meaning of maslahah. The spirit of maslahah is overshadowed by patriarchal power relations. State power, culture, and discourse have shaped these relations. State legal products in the form of regulations and judicial decisions demonstrate that the state acts as an agent of patriarchy, legalizing the concept of maslahah to benefit men. Culture further reinforces the discourse of maslahah that harms women. This article proposes a reinterpretation of the concept of maslahah as a consideration for polygamy, in line with the objectives of the Qur'an. The consideration of public welfare must shift from individual and biological interests to social ones. The conditions for polygamy must change, not based on the wife's infertility or physical disabilities. Instead, they should be based on the woman to be married, with the condition that she must be a widow with children as paternal orphans.


Poligami merupakan isu yang kontroversial. Keberadaannya mendapat legitimasi dengan alasan kemaslahatan. Namun, konsep kemaslahatan sering mendapat tafsir bias yang menguntungkan laki-laki. Artikel ini mengajukan dua pertanyaan. Pertama, mengapa pemaknaan kemaslahatan yang merugikan perempuan terjadi dalam hukum poligami? Kedua, bagaimana syarat poligami yang ideal berdasarkan pemaknaan kemaslahatan dalam Al-Qur’an? Penelitian menggunakan metode kualitatif, pendekatan analisis wacana kritis, dan teori patriarki serta relasi kuasa. Pengumpulan data berasal dari literatur review seperti artikel ilmiah, buku, dan dokumen hukum yang berkaitan dengan poligami. Hasilnya  menemukan bahwa diskursus yang bias patriarki pada poligami telah membentuk makna kemaslahatan. Spirit kemaslahatan berada di bawah bayang relasi kuasa patriarki. Kekuasaan negara, budaya dan wacana telah membentuk relasi tersebut. Produk hukum negara dalam bentuk regulasi maupun judikasi memperlihatkan negara menjadi agen patriarki yang melegalkan konsep kemaslahatan untuk menguntungkan laki-laki. Budaya turut memperkuat wacana kemaslahatan yang merugikan perempuan. Artikel ini mengusulkan pemaknaan ulang atas konsep kemaslahatan sebagai pertimbangan poligami, yang sesuai dengan tujuan Al-Quran. Pertimbangan kemaslahatan harus berubah dari kepentingan individual dan biologis menjadi sosial. Syarat poligami harus berubah, bukan berada pada kondisi istri yang tidak subur atau cacat fisik. Tetapi pada perempuan yang akan dinikahi, dengan syarat harus janda yang mempunyai anak yatim.

Full text article

Generated from XML file

References

A.P. Kau, Sofyan, and Zulkarnain Suleman. “Kritik Terhadap Hukum Islam Indonesia: Reinterpretasi Feminis Muslim Terhadap Ayat Poligami.” Asy-Syir’ah: Jurnal Ilmu Syari’ah Dan Hukum 51, no. 1 SE-Articles (July 1, 2017): 25–52. https://doi.org/10.14421/ajish.v51i1.319.

ABDULLAH, Aisudin, Putu Ayu Sriasih WESNA, and I Wayan Kartika Jaya UTAMA. “Legal Consequences of Polygyny Marriage Based on a Compilation of Islamic Law (Khi) and Laws on Marriage.” Protection: Journal Of Land And Environmental Law 2, no. 1 (June 6, 2024): 1–10. https://doi.org/10.38142/pjlel.v2i1.1019.

Ameliah, Elvita, Amin Songgirin, and Abdussalam Ali Ahmed Ahmed. “The Application For A Polygamy Permit Is Reviewed From An Islamic Legal Perspective (Analysis of PA.Depok Decision No. 3051/Pdt.G/2020/PA.Dpk).” Legalis : Journal of Law Review 1, no. 1 (October 5, 2023): 37–51. https://doi.org/10.61978/legalis.v1i1.14.

Aminah, Aminah, and Asyharul Muala. “Analysis of Polygamy Law in Indonesia: Harmony between Islamic Law and State Law.” Indonesian Journal of Islamic Law 6, no. 2 (December 30, 2023): 1–17. https://doi.org/10.35719/ijil.v6i2.2020.

Aryati, Risma Ade, and Emy Susanti. “Gender Awareness and Patriarchal Relations on Merariq Kodeq Culture in Ampenan Mataram.” Jurnal Sosiologi Dialektika 18, no. 2 (January 24, 2024): 189–99. https://doi.org/10.20473/jsd.v18i2.2023.189-199.

Azharuddin, Azharuddin. “Criminal Sanctions Against Perpetrators of Underhand Polygamy.” Jurnal Mediasas: Media Ilmu Syari’ah Dan Ahwal Al-Syakhsiyyah 6, no. 2 (June 20, 2024): 100–111. https://doi.org/10.58824/mediasas.v6i2.88.

Bhandaru, Deepa. “Is White Normativity Racist? Michel Foucault and Post-Civil Rights Racism.” Polity 45, no. 2 (April 2013): 223–44. https://doi.org/10.1057/pol.2013.6.

Bhattarai, Prakash. “Discourse, Power and Truth: Foucauldian Perspective.” International Journal of English Literature and Social Sciences 5, no. 5 (2020): 1427–30. https://doi.org/10.22161/ijels.55.13.

Buberwa, Deodatus Katabaro. “Patriarchy Ideology and Workload Inequality within Household.” Journal of Human-Social Science 16, no. 1 (2016): 1–9.

Chan, Faye. “Religious Freedom vs. Women’s Rights in Indonesia: The Case of Mohammad Insa.” Archipel 83, no. 1 (2012): 113–45. https://doi.org/10.3406/arch.2012.4341.

Conforti Rojas, María Cristina. “DISCOURSES, INSTITUTIONS AND KNOWLEDGE IN MICHEL FOUCAULT’S THOUGHT.” Universitas Philosophica 34, no. 69 (2017): 105–19.

Daming, Darna, Achmad Abubakar, and Muhsin Mahfudz. “Misunderstanding of Polygamy Verses in the Qur’an.” AL-MAIYYAH: Media Transformasi Gender Dalam Paradigma Sosial Keagamaan 14, no. 2 (2021): 128–42. https://ejurnal.iainpare.ac.id/index.php/almaiyyah/article/view/8665.

Deolalkar, D P. “VERBAL MEDITATION ON FOUCAULT’S NOTION OF DISCOURSE.” A GLOBAL JOURNAL OF HUMANITIES IV, no. IV (2021).

Dharnela, Lindra. “Menggali Teks, Meninggalkan Makna: Pemikiran Singkat Muhammad Syahrur Tentang Poligami.” Asy-Syir’ah: Jurnal Ilmu Syari’ah Dan Hukum 42, no. 1 SE-Articles (June 1, 2008): 205–24. https://doi.org/10.14421/ajish.v42i1.257.

Duncan, S. “Theorising Differences in Patriarchy.” Environment and Planning A: Economy and Space 26, no. 8 (August 1, 1994): 1177–94. https://doi.org/10.1068/a261177.

Fatimah Zuhrah, Muhammad Jailani, Mulia Siregar. “Islamic Legal Protection of Child’s Rights in Polygamous Marriage in Indonesia.” Psychology and Education Journal 58, no. 1 (January 20, 2021): 5195–5200. https://doi.org/10.17762/pae.v58i1.1773.

Foucault, Michel. Power/Knowledge: Selected Interviews and Other Writings, 1972-1977. Pantheon, 1980.

Gautam, Bijaya. “Critiques of Development Using Foucault’s Discourse and Power Theory.” Journey for Sustainable Development and Peace Journal 2, no. 1 (February 28, 2024): 82–94. https://doi.org/10.3126/jsdpj.v2i1.63253.

Hadi, Mukhammad Nur, Latifatul Islamiyah, and Cecep Soleh Kurniawan. “Conservatism on Islamic Legal Maxims: Judicial Interpretation of Polygamous Marriage at the Religious Courts of Mojokerto, Indonesia.” JIL: Journal of Islamic Law 4, no. 2 (August 21, 2023): 172–96. https://doi.org/10.24260/jil.v4i2.1637.

Hamim, Khairul. “Comparison Between Double Movement Theory and Nazariyyat Al-Hudud Theory on Polygamy Laws.” El-Mashlahah 12, no. 2 (December 31, 2022): 190–209. https://doi.org/10.23971/el-mashlahah.v12i2.4903.

Hasan, Hamka, Asep S. Jahar, Nasaruddin Umar, and Irwan Abdullah. “Polygamy: Uncovering the Effect of Patriarchal Ideology on Gender-Biased Interpretation.” HTS Teologiese Studies / Theological Studies 78, no. 4 (December 20, 2022). https://doi.org/10.4102/hts.v78i4.7970.

Hertina, Hertina, Muhammad Nurwahid, Haswir Haswir, Hendri Sayuti, Amri Darwis, Miftahur Rahman, Rado Yendra, and Muhammad Luthfi Hamzah. “Data Mining Applied about Polygamy Using Sentiment Analysis on Twitters in Indonesian Perception.” Bulletin of Electrical Engineering and Informatics 10, no. 4 (August 1, 2021): 2231–36. https://doi.org/10.11591/eei.v10i4.2325.

Humairoh, Rike. “Aturan Poligami Dalam Perundang-Undangan Di Indonesia: Studi Atas Pandangan Aktivis Perempuan Pada Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) Di Yogyakarta.” Asy-Syir’ah: Jurnal Ilmu Syari’ah Dan Hukum 54, no. 1 (June 13, 2020): 105. https://doi.org/10.14421/ajish.v54i1.665.

Jobe, Kevin S. “Foucault and the Telos of Power.” Critical Horizons 18, no. 3 (July 3, 2017): 191–213. https://doi.org/10.1080/14409917.2017.1293888.

Jose, Jim. Biopolitics of the Subject: An Introduction to the Ideas of Michel Foucault. Northern Territory University Press, 1998.

Karimullah, Suud Sarim. “A Feminist Critique of the Practice of Polygamy in the Context of Islamic Law and Human Rights.” Indonesian Journal of Law and Islamic Law (IJLIL) 6, no. 1 (June 17, 2024): 38–53. https://doi.org/10.35719/ijlil.v6i1.354.

Khosiah, Nur, Reza Hilmy Luayyin, and David Prabowo. “POLIGAMI PERSPEKTIF MUHAMMAD ABDUH DAN MUHAMMAD SYAHRUR.” Imtiyaz: Jurnal Ilmu Keislaman 5, no. 2 (September 3, 2021): 77–86. https://doi.org/10.46773/imtiyaz.v5i2.149.

Kohli, Ambika. “Forced and Underage Marriages in New Zealand: Some Reflections on Public and Private Patriarchy and Intersectionality.” International Journal for Intersectional Feminist Studies :The Journal of Project Monma Research Centre 1 (2015). re/bitstreams/f0d7a937-0c0a-4f7c-9bbc-809bccea4028/content.

Kurniawan, Basuki, Edi Purwanto, and Sareef Tehtae. “BETWEEN ISLAMIC LAW AND HUMAN RIGHTS: AMBIGUOUS REGULATION REGARDING POLYGAMY IN INDONESIA.” Al’Adalah 25, no. 2 (December 30, 2022): 261–68. https://doi.org/10.35719/aladalah.v25i2.312.

Lynch, Richard A. “Is Power All There Is? Michel Foucault and the" Omnipresence" of Power Relations.” Philosophy Today 42, no. 1 (1998): 65. https://www.proquest.com/openview/e8234578202d6e58cb7eb713c7929f90/1?pq-origsite=gscholar&cbl=42445.

Ma’u, Dahlia Haliah. “The Harmonization of Polygamy Between Islamic Law and Legal Law in Indonesia.” Samarah: Jurnal Hukum Keluarga Dan Hukum Islam 7, no. 2 (May 9, 2023): 669. https://doi.org/10.22373/sjhk.v7i2.8519.

Martai, Martai. “Konsep Poligami Perspektif Rasyid Ridha Dan Muhammad Syahrur.” Al-Adillah: Jurnal Hukum Islam 3, no. 1 (January 25, 2023): 26–34. https://doi.org/10.61595/aladillah.v3i1.489.

Martin, Graham P., and Justin Waring. “Realising Governmentality: Pastoral Power, Governmental Discourse and the (Re)Constitution of Subjectivities.” The Sociological Review 66, no. 6 (November 23, 2018): 1292–1308. https://doi.org/10.1177/0038026118755616.

Mayasari, Lutfiana Dwi, Akmal Adi Cahya, and Ulfa Wulan Agustina. “Islamic Justice in Indonesia Polygamy Regulation on Asghar Ali Engineer’s Perspective.” Al-Mazaahib: Jurnal Perbandingan Hukum 9, no. 1 (September 12, 2021): 1. https://doi.org/10.14421/al-mazaahib.v9i1.2292.

McKerrow, Raymie E. “Foucault’s Relationship to Rhetoric.” Review of Communication 11, no. 4 (October 2011): 253–71. https://doi.org/10.1080/15358593.2011.602103.

Mudzhar, Mohamad Atho. “The Use and Misuse of Maslaha by the Court in Granting Polygamy Permissions.” In Proceedings of the 1st International Conference on Recent Innovations, 1038–44. SCITEPRESS - Science and Technology Publications, 2018. https://doi.org/10.5220/0009922510381044.

Muhajir, Muhammad, and Qurratul Uyun. “SEMA Waiver Number 3 of 2018 in the Case of Isbat for Polygamous Marriage: Study of Legal Considerations of Judges in Decision Number 634/Pdt.G/2018/PA.Mtr.” Asy-Syir’ah: Jurnal Ilmu Syari’ah Dan Hukum 55, no. 2 (July 10, 2021): 263. https://doi.org/10.14421/ajish.v55i2.1002.

Mukalafin, Izzat Abdika. “Maslahah Dalam Pertimbangan Hukum Hakim Pada Putusan Izin Poligami Nomor 0020/Pdt.G/2017/Pa.Mn.” Ascarya: Journal of Islamic Science, Culture, and Social Studies 1, no. 1 (January 26, 2021): 38–46. https://doi.org/10.53754/iscs.v1i1.4.

Muslihun, Muslihun. “Pandangan Hakim Pengadilan Agama Terhadap Maṣlaḥah.” An-Nawa : Jurnal Studi Islam 3, no. 1 (March 2, 2021). https://doi.org/10.37758/annawa.v3i1.166.

Nikmatullah, Nikmatullah, and Emawati. “Conservative Muslim and Textual Interpretation of the Hadiths in Polygamy Propaganda in Indonesia.” Humanities, Arts and Social Sciences Studies, September 23, 2024. https://doi.org/10.69598/hasss.24.3.263308.

Noviana, Lia, Risma Wigati, and Nurulaini Halimatus Sakdiyah. “The Dynamics of Family Law Reform in Asia and Africa (Portrait of Polygamy Regulations in Indonesia, Malaysia, Pakistan, Morocco and Tunisia).” Al-Syakhsiyyah: Journal of Law & Family Studies 4, no. 2 (February 24, 2023): 187. https://doi.org/10.21154/syakhsiyyah.v4i2.5895.

Nur, Muhammad, and Dhiauddin Tanjung. “Contextualization of Polygamy Law; Justification of Islamic Legal Principles against Positive Regulations in Indonesia.” Jurisprudensi: Jurnal Ilmu Syariah, Perundang-Undangan Dan Ekonomi Islam 16, no. 2 (July 31, 2024): 273–87. https://doi.org/10.32505/jurisprudensi.v16i2.8108.

Nurlaelawati, Euis. “Expansive Legal Interpretation and Muslim Judges’ Approach to Polygamy in Indonesia.” Hawwa 18, no. 2–3 (October 28, 2020): 295–324. https://doi.org/10.1163/15692086-12341380.

Pelu, Ibnu Elmi AS, Jefry Tarantang, Ahmad Fauzi, Muhammad Hafiz Badarulzaman, Ramdani Wahyu Sururie, and Syahrul Anwar. “Polygamy Law Reform Through the Development of the Aceh Qanun: A New Approach to Protecting the Rights of Women and Children in Indonesia.” El-Mashlahah 14, no. 1 (June 30, 2024): 149–68. https://doi.org/10.23971/el-mashlahah.v14i1.7864.

Poorghorban, Younes. “On Michel Foucault: Power/Knowledge, Discourse, and Subjectivity.” OKARA: Jurnal Bahasa Dan Sastra 17, no. 2 (2023): 318–28.

Rahman, Mostafizur, and Nahida Anwar. “Living between Brackets: Public-Private Patriarchal Violence and the Mental State of Women on Both Sides of Radcliffe Line.” Journal of Social Studies (JSS) 18, no. 2 (October 31, 2022): 279–90. https://doi.org/10.21831/jss.v18i2.49597.

Sam’ani, Sam’ani. “Maghza Nasr Hamid Abu Zayd’s Interpretation Concept as A Counter of Polygamy Pragmatism.” Religia 25, no. 2 (October 30, 2022). https://doi.org/10.28918/religia.v25i2.5156.

Sanauddin, Noor, Jamil Ahmad Chitrali, and Syed Owais. “Public Patriarchy: An Analysis of Women’s Access to Education, Work and Politics in Pakistan.” Putaj Humanities & Social Sciences 23, no. 1 (2016).

Santoso, Dri, and Muhamad Nasrudin. “POLYGAMY IN INDONESIA AND ITS RELEVANCE TO THE PROTECTION OF WOMEN AND CHILDREN IN THE PERSPECTIVE OF ISLAMIC LAW PHILOSOPHY.” AKADEMIKA: Jurnal Pemikiran Islam 26, no. 1 (June 30, 2021): 121. https://doi.org/10.32332/akademika.v26i1.2406.

Saprudin, Udin, J Junaedi, K Kerwanto, and Dito Anurogo. “LIMITING THE NUMBER OF POLYGAMIES TO REALIZE ECONOMIC JUSTICE: A HERMENEUTIC ANALYSIS OF MUHAMMAD SYAHRUR.” QiST: Journal of Quran and Tafseer Studies 2, no. 3 (September 28, 2023): 347–68. https://doi.org/10.23917/qist.v2i3.2769.

Shahrur, Muhammad. Al-Kitab Wa Al-Qur’an; Qira’ah Mu’ashirah. Damaskus: al-Ahali lit-Thaba’ah wa an-Nasyr wa at-Tauji’, 1990.

———. Metodologi Fiqih Islam Kontemporer. Edited by Terjemah: Sahiron Syamsuddin. Yogyakarta: eLSAQ Press, 2004.

Supraptiningsih, Umi, Theadora Rahmawati, M. Mahrus Fauzi, and Laily Zainab. “G Gender Analysis: Of Polygamy Permit Based on the Reason of Benefit.” Nurani: Jurnal Kajian Syari’ah Dan Masyarakat 23, no. 2 (December 31, 2023): 365–76. https://doi.org/10.19109/nurani.v23i2.16937.

Syahputra, Iswandi. “Post Media Literacy: Menyaksikan Kuasa Media Bersama Michel Foucault.” Jurnal ASPIKOM 1, no. 1 (January 9, 2017): 1. https://doi.org/10.24329/aspikom.v1i1.4.

Syam, Masiyan M, and Faisal Haitomi. “Poligami Dalam Surah Al-Nisa (4): 3 (Aplikasi Pendekatan Kontekstual Abdullah Saeed).” Jurnal El-Afkar 9, no. 1 (2020).

Syarif, Fajar. “THE CONTEXTUAL INTERPRETATION OF POLYGAMY VERSES IN THE QUR’AN.” Journal of Islamic Studies and Humanities 5, no. 1 (December 17, 2020): 1–13. https://doi.org/10.21580/jish.v5i1.5212.

Tim Pangarusutamaan Gender DEPAG RI. Pembaruan Hukum Islam Counter Legal Draft Kompilasi Hukum Islam. Jakarta: Tim Pangarusutamaan Gender DEPAG RI, 2004.

Turkel, Gerald. “Michel Foucault: Law, Power, and Knowledge.” Journal of Law and Society 17, no. 2 (1990): 170. https://doi.org/10.2307/1410084.

Ulfa, Marliana, Norhayati Abu Bakar, and Muhammad Faizal Abd Rahman. “Analysis of Muhammad Shahrur’s Thoughts on the Concept of Justice in Polygamy: A Perspective of Contemporary Islamic Law.” AL-MUQARANAH 2, no. 2 (August 26, 2024): 110–18. https://doi.org/10.55210/jpmh.v2i2.449.

Volokitina, Lidia. “Michel Foucault’s Idea of ‘Biopolitics’ in the Context of Contemporary Legal Theory Methodology.” Legal Linguistics, no. 27(38) (April 1, 2023): 136–40. https://doi.org/10.14258/leglin(2023)2724.

Walby, Sylvia. Patriarchy at Work: Patriarchal and Capitalist Relations in Employment, 1800-1984. John Wiley & Sons, 2013.

———. “Theorising Patriarchy.” Sociology 23, no. 2 (1989): 213–34. http://www.jstor.org/stable/42853921.

Authors

Fatma Amilia
fatma.amilia@uin-suka.ac.id (Primary Contact)
Faiq Tobroni
Hamam Burhanuddin
Hana Zaida Salwa
Author Biography

Faiq Tobroni, UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta

Syaria and Law

Amilia, F., Tobroni, F., Burhanuddin, H., & Salwa, H. Z. (2024). The Gendered Politics of Maslahah: Patriarchal Tendencies in the Legal and Judicial Justification of Polygamy. Asy-Syir’ah: Jurnal Ilmu Syari’ah Dan Hukum, 58(2), 241–272. https://doi.org/10.14421/ajish.v58i2.1519

Article Details